Der Groll sitzt tief: Bundeskanzlerin soll helfen

(Friedrichshafen) - Nachdenklich zeigen sich Entscheidungsträger zurzeit in Friedrichshafen darüber, dass noch in diesem Jahr der Spatenstich an der "B 30 Süd" bei Ravensburg erfolgen soll, erbost ist man gar darüber, dass auch die B 311-Umgehung Unlingen der B 31 von Friedrichshafen nach Immenstaad vorgezogen wurde.

Nach dem 200. Geburtstag der Stadt Friedrichshafen im Jahr 2011 steht heuer der 175. Geburtstag des Ferdinand Graf von Zeppelin an. Beim Neujahrsempfang am Sonntagabend im zum brechen vollen Hugo-Eckener-Saal stimmte Oberbürgermeister Andreas Brand die Häfler auf die anstehenden Feierlichkeiten ein. Ein Schlüssel zum wirtschaftlichen Wohlstand ist auch eine funktionierende Infrastruktur, sagte Brand. Sichtlich in Wallung kam er, als er die ungelösten Verkehrsprobleme ansprach. "Eine Bahnstrecke wie zwischen Ulm und Lindau - wo nur Diesel-Loks unterwegs sind. So was finden Sie nicht einmal in Mecklenburg-Vorpommern oder im Bayerischen Wald", sagte der OB. Ähnlich sieht das Stadtoberhaupt das Endlos-Thema B 31. Andreas Brand stellte klar, "dass auch wir von der Entscheidung für die B 30 bei Ravensburg profitieren werden". Angesichts der Tatsache aber, dass "Unlingen im Schlepptau von Ravensburg" eine Umgehung bekomme, "verstehen wir die Welt nicht mehr", rief er unter dem Applaus seiner Zuhörer in den Saal hinein. Mit Nachdruck appellierte der OB an "Frau Merkel und Herr Kretschmann: Werden Sie Ihrer Verantwortung gerecht. Handeln Sie. Und zwar jetzt!"

---